Herzlich willkommen in Betzenstein! Welcome to Betzenstein!

Auf dieser Website findet ihr alle Infos zur Anmeldung, zu den Teilnehmergebühren und zum Ablauf unseres Festivalitos. Klickt bei den jeweiligen Rubriken auf „weiterlesen“, um den kompletten Text zu sehen.

Bei Fragen und Anregungen könnt ihr uns eine Mail schreiben tango@betzenstein.info oder direkt einen Kommentar erstellen.

Gwendolyn & Christof

On this website you can get all the Information necessary for registration, fees and the timetable of our festivalito. Klick on „weiterlesen“ to get the whole text on each topic.

With suggestions or questions we appreciate an email to tango@betzenstein.info or comment below.

Gwendolyn & Christof

Encuentro Milonguero Betzenstein

Liebe Freunde der getanzten Umarmung!

Wir freuen uns sehr, euch nun offiziell unser Encuentro 2018 ankündigen zu können! Nach vier schon fast legendären Veranstaltungen 2014, 2015, 2016 und 2017, findet 2018 wieder in bewährter Weise unser Open Air in Betzenstein statt – in diesem Jahr unter unserem neuen Geodome!

Dear friends of the close embrace!

we like to officially announce our Encuentro 2018! The four legendary venues of 2014, 2015, 2016 and 2017 are now followed by our well-proven Open-Air-Style in Betzenstein 2018 – this year protected by our new geodome!

Luftbild für homepage

“Encuentro Milonguero Betzenstein” weiterlesen

Preise und Leistungen/ Prices, goods and services

Es ist nur möglich, sich für das komplette Festival all-inclusive zu registrieren. Im Preis enthalten sind die Eintritte zu den 4 Milongas (+ Afterparty), die Vollverpflegung (Frühstück, Abendessen, Imbiss während der Abendmilongas) und alle Getränke. Den Abschluss bildet unser Frühstück am Montag, so können wir noch einen weiteren Abend und die Partynacht genießen.

It is only possible to register the entire Festival all-inclusive. included are the entrances to the four milongas (+ afterparty), the meals (brunch, dinner, snacks during the late milonga) and all beverages.

 

IMG_2552

“Preise und Leistungen/ Prices, goods and services” weiterlesen

alle Teilnehmerinfos/ general informations

PROGRAMM

Freitag/ Friday
ab 16:00 Uhr: Anreise, Ankommen, Zelt-Aufbau, Chillen etc.                               4 pm: arrival, chill and relax
21:00-2:00 Uhr: Auftaktmilonga                                                                                            9 pm to 2 am: Welcome Milonga

Samstag/ Saturday
11:00-14:00 Uhr: Frühstück                                                                                                  11 am – 2 pm: brunch
14:00-19:00 Uhr: Milonga                                                                                                      2 pm – 7 pm: afternoon milonga
19:00-21:00 Uhr: Abendessen                                                                                               7 pm – 9 pm: dinner 
21:00-03:00 Uhr: Abendmilonga                                                                                        9 pm – 3 am: evening milonga

Sonntag/ Sunday
11:00-14:00 Uhr: Frühstück                                                                                                  11 am – 2 pm: brunch
14:00-19:00 Uhr:  Milonga                                                                                                     2 pm – 7 pm: well milonga
19:00 Uhr: Abschlussessen, Ausklang und Afterparty                                               7 pm: snacks, chill out and afterparty

Montag/ Monday
11:00-13:00 Uhr: Frühstück/ 11 am – 1 pm: brunch

 

P1040873

“alle Teilnehmerinfos/ general informations” weiterlesen